409

Insinuar- тойруугаар хэлэх, ойлгуулах, сануулах, цухуйлгах

Mezquindad- амиа бодсон зан, цагаасаа эрт өтөлсөн өвгөний тэнэглэлд захирагдах амаргүй гэдгийг мэдэж байсан ч

Necedad – тэнэглэл, зөрүүдлэл

Resbaladizo- ороо, бултамтгай

Тэрээр хайр дурлалдаа тодорхой зааг хязгаараас цааш хэзээ ч явдаггүй байлаа

Interferir- зогсоох, саад болох

Тэд бие биенээ хувцастайгаас  нь илүү нүцгэнээр нь сайн мэддэг

Luna de ropero – хувцасны шүүгээний толь

Тэрний ч, өөр хэний ч өмнө нүцгэн харагдах хэрэггүй юм байна гэдгий ойлгожээ

Exaltacion- сэргээгдэх, сэтгэл хөдлөх, өдөөгдөх

410

Desahogarse- тайвшрах, тайтгарах

Percibir- харах, анзаарах, ялгах

Fulgor- гэрэл гялбаа

Sesgado- тойруу, болгоомжтой

Escabullirse – унах, алдагдах, зайлсхийх

Entonar – дуулах, дуулж эхлэх

411

Enrarecida- үнэртсэн

Dalia- цэцэг, даль цэцэг

Acera- зам, явган хүний зам

Atragantado- хахаж цацсан, хоолойн дээрээ барьж байсан нулимсаа, нулимсаа тэвсэн

Ventanal- том цонх

Deslumbrante- гэрэлтсэн, гялалзсан

Meson – зоогийн газар

Engomarse- тослох

Turbacion- сэтгэл хөдлөх, сэтгэл нь огт хөдөлсөнгүй

412

Aspas – хэрээс, сэнс

Cielo Raso – цэлмэг тэнгэр

Exhalar – (үнэр, амт) гаргах

Humareda – уур, утаа

Embuste – худлаа

Obstinado – улигт, салж өгдөггүй

Escollera – далан, хаалт

Portal – хаалга, дааман

413

Desmirriado - лаглайсан

Insipido – амтгүй, онцгүй

Premura - яарал

414

Sigilo- нууц далд

Intrigado- догдолсон, түгшсэн

Improperio- доромжлол

Veladora – ширээний гэрэл

Bigotera de gamuza- сахлын хаалт

Escudriñar- нягтлах, шинжих

Desentrañar- мэдэгдэх, илрэх

Saturado-дүүрсэн, ханасан

Agua boricada- борын хүчилтэй ус, ариутгагч ус

415

Imputacion - буруутгал

Ardor- хүч зориг

Abrupto – эрс, ширүүн, хурц, огцом

Бичгийн машин чимээгүй болсон нь

Trasto-

416

Resma-

Esquela- захиа

Viñeta-

417

Pliego – хуудас

Soplo retorico-

Racional-

Un exabrupto-

Escollo – аюул, эрсдэл, саад, бэрхшээл

Escollo de su letra – бичгийн хэв нь гаргагдахгүй

Complemento-

Borrador – ноорог

418

Candela-

Descuido convencional-

Resabio-

Intriga – нууц, сонирхол, таавар

Desatinado-

Prejuicio-

419

Rito-

Impersonalidad complice-

Quebranto-

Indole- зан  чанар, шинж